Apples representanter har länge varit i krig med Samsung och anklagat dem för olaglig användning av patent. Apples rättsliga anspråk på att förbjuda försäljning av Galaxy Tab 10 godkändes, följt av ett förbud mot försäljning av Samsung Galaxy Nexus-smarttelefonen i USA.
Enligt The Wall Street Journal var detta första gången Apple gjorde något liknande på den amerikanska marknaden, innan liknande förbud hade företaget bara uppnått i andra länder. Förbudet mot tillverkning och försäljning av Galaxy Tab 10.1 och liknande enheter kommer att gälla tills förhandlingen inleds den 30 juli. Dock måste Apple först göra en deposition på mer än 2,5 miljoner dollar. Detta belopp kommer att överföras till Samsung om det koreanska företagets oskuld avslöjas under förfarandet.
Apple anklagar Samsung för att ha överträtt patent på en surfplattedesign som beskriver baksidan, framsidan och sidokanterna på en iPad-liknande enhet. I april förra året lämnade Apple in liknande anklagelser mot en konkurrent för första gången.
Analytiker påpekar att detta beslut sannolikt inte kommer att påverka förloppet av ett trettiotal förfaranden i patentfrågor mellan de två företagen och Samsungs intäkter. Trots att det koreanska företaget levererar flera olika surfplattor till den amerikanska marknaden är deras försäljningsvolymer betydligt svagare än för Apples iPad.
Samsung får mer intäkter från smartphones och TV-apparater. Nyligen krävde Apple dock också ett förbud mot försäljning av Samsungs nya flaggskeppssmartphone, Galaxy S III. Innan dess lyckades Apple fördröja acceptansen i USA av smartphones av det taiwanesiska företaget HTC, som det också anklagar för olaglig användning av sin egen tekniklinje.
I september 2011 säkerställde Apple ett förbud mot försäljning av Galaxy Tab 10.1 i Tyskland.
